Special Envoys – Translating Culture and Politics

Messegelände

11:00 - 12:00 Uhr Do. 19. März

Forum Globale Perspektiven (Halle 4, E303)

Veranstalter: ARI Literature Foundation

Kurzbeschreibung

The role of translators in bringing cultural and political context from underrepresented languages.

Beschreibung

The role of translators in bringing underrepresented literature to new markets, by not only translating texts but also the cultural and political context. Is translation a political act, who gets translated and why; how to translate an unknown cultural, political and historical context for the readers? These questions will be discussed at the event with participation of German translators of Armenian literature and Armenian translator of German literature.

Moderation

Jurgen Jakob Becker © Privat

Mitwirkende:r

Informationen zum Programm

Veranstaltungsart
Podiumsdiskussion
Veranstaltungsreihe
Fachprogramm der Buchbranche, Fachprogramm Übersetzung, Rollstuhl-barrierefrei, Stärkung von Vielfalt und Dialog
Themen
Arbeit und Beruf, Sprache und Übersetzung
Genre
Belletristik
Sprache
Deutsch

Veranstaltungsort

Forum Globale Perspektiven (Halle 4, E303)

Aussteller

Leipziger Buchmesse

ARI Literature Foundation

Halle 4 Stand C311

Special Envoys – Translating Culture and Politics

Kurzbeschreibung

Beschreibung

Moderation

Mitwirkende:r

Informationen zum Programm

Veranstaltungsart

Veranstaltungsreihe

Themen

Genre

Sprache

Veranstaltungsort

Forum Globale Perspektiven (Halle 4, E303)

Aussteller