SUCHE
Logo Leipziger Buchmesse

To be or not to be free (aktualisiert)

Fremde Freunde in Deutschland

Messegelände
16:00 - 16:45 Uhr Fr. 20. März
Veranstalter: Forum Offene Gesellschaft

Kurzbeschreibung

Die Debatte mit Natascha Freundel, Dany Cohn-Bendit und Hasnain Kazim

Beschreibung

Treffen sich ein Jude und ein Muslim in Leipzig. So könnte ein Witz beginnen, aber lustig ist es hierzulande selten für Dany Cohn-Bendit und Hasnain Kazim. Der eine wurde vaterlandslos geboren, hat in Paris für die Studenten, in Deutschland für die Grünen, in der EU für Europa gestritten und findet sich vor allem seit dem 7. Oktober als Jude wieder, als „Non-Zionist“ und zwar allein. Der andere stammt aus dem Alten Land bei Hamburg, aber auch aus Indien und Pakistan. Von dort kamen seine Eltern nach Deutschland, konvertierten vom Islam zum Christentum und ahnten nicht, dass ihr Sohn mal als Islamist, mal als Verräter beschimpft werden würde. Was bedeutet „Islam“ für Kazim, was bedeutet „Judentum“ für Cohn-Bendit? Gerade in Deutschland, wo beide doch vor allem nach einer großen Sache streben: Freiheit.

Hasnain Kazim ist gebürtiger Oldenburger und Sohn indisch-pakistanischer Einwanderer. Er wuchs im Alten Land, vor den Toren Hamburgs, und in Karatschi in Pakistan auf, studierte Politikwissenschaften und schlug eine Laufbahn als Marineoffizier ein. Er schrieb unter anderem für das dpa-Südasienbüro in Delhi und von 2004 bis 2019 für den SPIEGEL und SPIEGEL ONLINE, die meiste Zeit davon als Auslandskorrespondent in Islamabad, Istanbul und Wien.

Daniel Cohn-Bendit wurde zur Ikone des französischen Mai 1968 und prägte die 70er-Jahre als anti-autoritäre Autorität. Statt Berufsrevolutionär zu werden, arbeitete er u.a. als Buchhändler und war Herausgeber des Sponti-Magazins Pflasterstrand. Später trat er als Realo-Anführer bei den Grünen in Erscheinung, war ab 1990 Frankfurter Stadtrat für multikulturelle Angelegenheiten und saß anschließend zwanzig Jahre lang im Europaparlament. Heute ist er als Dokumentarfilmer, Debattenredner und Kommentator des Zeitgeschehens in französischen wie deutschen Medien aktiv.

Aufzeichnung für die Podcast- und Radiodebatte „Der zweite Gedanke“ von radio3/rbb.
Sendung am 28.03.2026, 13 Uhr.
Podcast ab 26.03.2026 u.a. in der ARD Audiothek.

Buchtitel kaufen

  • Der Islam und ich. Was mich meine Familie, meine norddeutsche Heimat und mein Leben in muslimischen Ländern über den Islam gelehrt haben
    Titel kaufen
  • Erinnerungen eines Vaterlandslosen
    Titel kaufen

Moderation

Mitwirkende:r

Informationen zum Programm

Veranstaltungsort

Forum Offene Gesellschaft  (Halle 5, K500)