TRADUKI. Literature from South-East Europe

Traduki Grafik 2026
Traduki Grafik 2026
Panel discussion with five people on the Traduki stage at the Leipzig Book Fair 2025, copyright: Alexandra Invanciu
Copyright: Alexandra Invanciu

Where Words Flow. Literary Currents in Southeast Europe

In Leipzig, TRADUKI presents contemporary literature from Southeast Europe in German translation. But Southeast European authorswho write in German are not overlooked either.

The extensive programme of the TRADUKI literature and translation network will take place in 2026 under the banner Where Words Flow. Literary Currents in Southeast Europe.

At the trade fair, TRADUKI can be found in its own TRADUKI Kafana (Hall 4, D403).

Prior to the book fair, TRADUKI will cinematically explore Southeast Europe at the 8th edition of the Balkan Film Week from 9 to 12 March.

Balkan Film Week 2026

Balkan Film Week

This year’s – now already eighth – Balkan Film Week will take place from 9 to 12 March 2026.

The Balkan Film Week is part of the TRADUKI project and a cinematic introduction to the diverse literary programme at Leipzig Book Fair. As in previous years, the programme was curated by Marija Katalinić.

All film screenings will take place at the UT Connewitz. Admission is free.

view programme

The Traduki logo “traduki” in blue lettering on a white background.
Two women talk about a book in front of the Traduki bookshelf at the Leipzig Book Fair 2025, copyright: Alexandra Invanciu
Copyright: Alexandra Invanciu

Joint commitment with history

The Traduki network is a project of the Federal Ministry for European and International Affairs of the Republic of Austria, German Federal Foreign Office, Swiss Arts Council Pro Helvetia, the Austrian Association of Translators IG Übersetzerinnen Übersetzer (Literaturhaus Wien) on behalf of the Federal Ministry for Arts, Culture, the Civil Service and Sport of the Republic of Austria, Goethe Institut, S. Fischer Foundation, Slovenian Book Agency, Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia, Ministry of Social Affairs and Culture of the Principality of Liechtenstein, Cultural Foundation Liechtenstein, Ministry of Culture of the Republic of Albania, Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia, the Ministry of Culture of Romania, Ministry for Education, Science, Culture and Sports of Montenegro, Leipzig Book Fair, Ministry of Culture of the Republic of North Macedonia and Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria.

Contact

TRADUKI Office
S. Fischer Stiftung, Berlin, Antje Contius, Angelika Salvisberg

TRADUKI on Social Media

Facebook Logo
TRADUKI on Facebook
visit Facebook
Instagram Logo
TRADUKI on Instagram
visit Instagram
YouTube Logo
TRADUKI on YouTube
visit YouTube